'woe-is-me'ing Tee
Both answers that tried to explain are incorrect in explaining the grammaticality of the phrase. The verb "to be" is an intransitive verb, meaning it cannot take an object. English is a West Germanic language, thus some odd expressions like this have origins in our former case system. For those of you who have studied German, you will recall that it is correct to say "es ist mir kalt", or "mir ist kalt" rather than "ich bin kalt" (for the uninitiated respectively, "it is me cold" or "me is cold", rather than "I am cold"). The equivalent of the phrase "woe is me" in German is "Weh mir" (Woe (unto) me). This is because the phrase utilizes the dative case, a case English had before the Norman influence on the language after 1066. Since the conquest, the English language's accusative and dative cases merged into one oblique case, which creates the ambiguity of the (Early) Modern English usage of the phrase. Thus, the grammaticality of the phrase has its origins in an archaic system English once used, and was certainly not very foreign to Early Modern English speakers such as Shakespeare. The use of the phrase is found in Wycliffe's translation of the Bible (1382) and William Shakespeare's Hamlet via quotes from the Bible (1602). Wycliffe (Job 10:15) And if Y was wickid, wo is to me; and if Y was iust, Y fillid with turment and wretchidnesse `schal not reise the heed. The term 'woe-is-me'ing would best be defined as declaring that one is in a state of distress or grief.
The Urban Dictionary Tee
Customer Reviews
Fun and soft.
Good stuff! Although, I do have a sneaking suspicion that this is cursed. You see, whenever i dawn this top-teir, soft, stylish shirt - I proceed to pass out within 46 seconds. The mere act of making contact with the material insues the process of this countdown starting. If I do not quit contact, i will lose conciousness the exact moment the countown hits 0. And when I regain clarity, I find myself in a bathtub - never mine, but a bathtub nevertheless. In the bathtub, there is always various colours of hairdye. I then have to go back home, shirt stained with dye. Very fashionable though! 10/10
Smooth transaction and nice product, shipping was quick!
good very good worth money!
5 out of 5 I love when people start reading the definition. It's halourious
10/10 yes much good 10/10 would buy again
Fit is true to size, good quality material. Graphics applied well (not off-center or angled as with some products). Quick shipment.
gooderesting the gooderesting thing ever made
Got it for a friend! He loved it
Size was accurate, and printed text was as displayed online. Doesn't hurt that the material is pretty soft either.
mine says "ass" on it lol
Good Decent, comfortable by all means
My wife bought this for me, my only thing about the shirt, is the big Vernon on the front. I think I would prefer it situated and smaller type as if overva pocket. Other than that I love it. Seems to be of good quality and easy wearability, but I have only tried it on, so am uncertain. Thank you for making my day
shirt made me cum
Dick Aww man I love this shirt for eating
people shat on my shirt that said shart and im mad they took a shit on it instead of a shart
Necero's shirt i can use this in almost every phrase. This shirt allows me to do some great stuff with my kids and grandkids! i'd love for anyone who says same to get this shirt!
Bad! Why is this T-shirt named shitty fucking??What a bad name it is!Recommend?Never!😡
The shirts are amazing! I will be ordering again. And recommend them to others 🙂
My UD shirts are my favorites. They fit well, last long, and are unique. I always have people reading my back.