localization Mug
One of the dirtiest words in the weeaboo lexicon, although not specifically limited to such a community. Every time it shows up (or is believed to show up), expect a lot of bickering. Something that has gone hand-to-hand with censorship as time goes on. One of those things bound to turn self-proclaimed levelheads into leveled heads. In all seriousness though, localization involves changing things for games, anime, or manga to make it more suitable for a target region, especially in regards to cultural norms. Things like idioms, wordplays, region-specific jokes, and other visual modifications are modified for the target audience. It's one of those things you gotta be real careful with. The act of localization, especially amongst weebs, is heavily contested if not outright reviled, in comparison to a more literal translation (expect arguments such as creator's intent and the like to show up all the time). When it comes to translations or localizations, either by fans or an official team, anything goes. Just because it's done by a fan or a group of fans doesn't mean it's better and just because it's done by a localization team doesn't make it inferior and vice-versa.
The Urban Dictionary Mug
Customer Reviews
unlike most mug customization, you can say whatever the fuck you want. Bravo!
i liked that the mug had my name on it and a funny definition, i will definitely buy some for my friends(with their names of course).
I bought it as sort of a gag gift for my son and his new girlfriend and they loved it
I haven't even bought it, it smells nice
nice quality, vivid image
What's funny is the saying that everyone searched for is the one that popped up on the cup. So all the weird gross sayings that people are commenting on are completely out of context to everyone seeing their comment.
I would buy a morbillion of these mugs.
Coffee is good with a banana (minus the Shimflins!)
It was a good gift
AMAZING MUG. Love a good tutti cup in the morning
Great product The mug is of very good quality. Highly recommended!
Guys do i buy a sex mug?
its beautiful. I use this mug every morbing to watch my favorite movie morbius!
EVERY mug I have ordered online through Urban Dictionary has exceeded my expectations! Each (5) is of a very high quality: Clear/Clean printing (ink, color, sharpness, clarity), and Outstanding craftsmanship ("feels" good to hold, and you can tell it "ain't made cheap"). Your company should be proud, indeed.
love it
one tha best mugs i have
My balls are so wet now that I have bought this item. The nut in my butt is boiling
I've had this mug for over a year now and every single day it watches while I shower. It makes me safe sometimes protects me from the voices. Other times I'm lying on the couch watching judge Judy and eating my hot pickles and the mug becomes angry I feel it approaching me with menacing aura. Next thing I know I'm pooing out pieces of ceramic. Overall, its a great mug but only if you can afford multiple colonoscopy's and extremely invasive anal procedures a year. If you have the money for that THIS IS THE MUG FOR YOU.
This mug has given me a new meaning to wake up everyday. I absolutely adore it and I don’t think my life would be the same if this mug did not exist. A gift from God, truly.
What a sexy ass mug ヾ(*’Ｏ’*)/