Lunfardo
Lunfardo was the 'Argot of the thieves' in early 1900's at the River Plate zone (Buenos Aires and Montevideo), and today is a non-structural deviation from the Argentine Spanish Dialect. Origin: Argentina is a country that promoted immigration. This immigration came with the wars in Europe (WWI and WWII), forming different colonies of immigrants that grouped themselves into separate settlements. Immigrants from Italy, Spain, France, Germany, Wales, Scotland, Ireland, England, The Netherlands, Hungary and Poland, helped to form the vast dictionary of Lunfardo's words. These immigrants needed to adapt themselves to the local language, which they slowly did, but added their own words to the 'daily dictionary'. Soon, the rest of the population started to use these words, and created an argot that was used in the 'Arrabales' (lower class neighborhoods) by the thieves or 'Malandras' of that area. Expansion and Evolution: Lunfardo has become a 'daily-growing-lingo', and nowadays transformed the way of speaking of the Argentines. It is not only available in Buenos Aires, it also might be found in Montevideo, Rosario, Santa Fe, Cordoba and Entre Rios in a lower degree. There are two types of Lunfardo: Lunfardo Antiguo (Old Lunfardo, Tango) and Lunfardo Moderno (Modern Lunfardo). Structure: Lunfardo has exactly the same structure of Spanish, but with a good percentage of words that do not belong to any language, but have etymologies in different languages. (See Example 1)
The Urban Dictionary Tee
I love my NIckIsBum T-Shirt, it is very comfortable.
used it as a cum rag
Great fit and soft material. Gave as gift. Big hit!
Great conversation piece! Plus I can never find anything with my name on it. This was a great find! Will definitely order more!!!!
Got exactly what I wanted.
Exactly what I expected, thanks!
I don't visit Urban Dictionary alit so I only recently saw they offered merch. I immediately started looking up words for potential Christmas gifts. Found the ideal gift for my brother & ordered a shirt. It arrived very quickly and I love it. It's exactly as pictured on the site and being able to customize it with his name makes it perfect. I only hope he loves it as much as I do. Will definitely keep Urban Dictionary in mind when I need to find a great gift.
i love my shirt i made it say sapnap cause yassssssssss
Best This is the best shirt I have ever gotten I love it and I definitly recomend it to any friend named Hailie
So cool to quickly be able to turn a trending phrase into wearable art!
it was really good i put dad with the def of tfu and lol
*clap* *clap* MEME REVIEW. this is so amazing, alexa play despacito 9001
Love this shirt. Got it for my brother for Christmas and I can’t wait for his reaction! Ordered size L and it seems maybe a little big? Thank you!
thankyou for all your kind reviews. For everyone complaining about the spelling we was high on the bezamine while writing it so fuck youuuuuu
I love it
I really love it it's me through and through. Thank you. And when I want another shirt made I will be going through you guys.
ThIs is perfect
Great quality and fast shipping and I just dropped my mug.
This T-shirt is a high quality product. It fits perfectly and is very comfortable as well. I'm totally satisfied with the product and recommend it to everyone. Not to sound like a commercial or anything, but I really am impressed! Check it out for yourself. If you're thinking about buying something, go ahead. I'm sure I'll be buying more for a few friends soon. Thanks guys! I love this shirt! For real.
My niece laughed and loves her custom shirt.
Review Details
Pro Customization
Create unique products with your own words and definitions
Live Preview
Personalize Your Design
Debug: Product Metadata
| Key | Value (click to copy) |
|---|---|
Copied! |
Return Policy
Made Just For You
Each product is custom-printed with your unique text, making it truly one-of-a-kind.
Defect-Free Guarantee
If your product arrives with printing defects, damage, or quality issues, we'll send you a free replacement.
Custom Orders
Due to the personalized nature of your order, we don't accept returns for change of mind or sizing issues.
Questions about your order? Contact our support team for assistance.
Share this product
Size Guide
Measurements may vary by up to 2" (5 cm). Pro tip: Measure one of your t-shirts at home and compare!
A - Length
Measure from the top of the collar to the bottom hem
B - Width
Measure across the chest from armpit to armpit
Size Chart
| Size | Length | Width |
|---|---|---|
| XS | 27" | 16½" |
| S | 28" | 18" |
| M | 29" | 20" |
| L | 30" | 22" |
| XL | 31" | 24" |
| 2XL | 32" | 26" |
| 3XL | 33" | 28" |
| Size | Length | Width |
|---|---|---|
| XS | 69 cm | 42 cm |
| S | 71 cm | 46 cm |
| M | 74 cm | 51 cm |
| L | 76 cm | 56 cm |
| XL | 79 cm | 61 cm |
| 2XL | 81 cm | 66 cm |
| 3XL | 84 cm | 71 cm |