latte is horse
It seems like it's a grammatically wrong phrase but it is actually Koreanized English term which means "When I was your/at your age" or "during my time". Since "나 때(Na ddae)" sounds like "Latte" and "말이야(Mal ee yah)" sounds like "is (a) horse", Koreans translated these into English in their own way and using the phrase in a daily basis. It is a common phrase used among boomer generations. The phrase can be used in a satiric way in a certain situation like below.
The Urban Dictionary Tee
Not only was the product exactly what I expected, I was well informed on the shipping process in a seamless and timely manner!
The T-shirt was a birthday gift for my girlfriend and she absolutely loved it.
Happy that this tee is comfy and fits well. I wish the sentence was on the back too.
Review Details
Pro Customization
Create unique products with your own words and definitions
Live Preview
Personalize Your Design
Debug: Product Metadata
| Key | Value (click to copy) |
|---|---|
Copied! |
Return Policy
Made Just For You
Each product is custom-printed with your unique text, making it truly one-of-a-kind.
Defect-Free Guarantee
If your product arrives with printing defects, damage, or quality issues, we'll send you a free replacement.
Custom Orders
Due to the personalized nature of your order, we don't accept returns for change of mind or sizing issues.
Questions about your order? Contact our support team for assistance.
Share this product
Size Guide
Measurements may vary by up to 2" (5 cm). Pro tip: Measure one of your t-shirts at home and compare!
A - Length
Measure from the top of the collar to the bottom hem
B - Width
Measure across the chest from armpit to armpit
Size Chart
| Size | Length | Width |
|---|---|---|
| XS | 27" | 16½" |
| S | 28" | 18" |
| M | 29" | 20" |
| L | 30" | 22" |
| XL | 31" | 24" |
| 2XL | 32" | 26" |
| 3XL | 33" | 28" |
| Size | Length | Width |
|---|---|---|
| XS | 69 cm | 42 cm |
| S | 71 cm | 46 cm |
| M | 74 cm | 51 cm |
| L | 76 cm | 56 cm |
| XL | 79 cm | 61 cm |
| 2XL | 81 cm | 66 cm |
| 3XL | 84 cm | 71 cm |