“Hi, Svetlana!”
Since the 1990s, Russian school boys have been taunting other boys on playgrounds with the phrase “Привет Светлана!” Hiiii, Svetlana! The inferred taunt is less about the two words than how those words are spoken, with a singsong feminine lilt: “Hiiiiiiiiiii, Svet-lanaaaaaa!” The intended message to the boy addressed as ‘Svetlana’ is that “you are gay and everybody knows it.” In Russia, official government policy says that homosexuals are mentally ill, dangerous, intent on “switching” young boys, and represent a threat to Russian traditional life. On Russian playgrounds, confrontations that begin with “Hiiiii Svetlana!!!” usually move quickly to physical violence. The stakes are that high. The provenance of this derogatory slang is attributed everywhere (and nowhere). One plausible source? A 90s-era Russian TV comedy series where “Hi, Svetlana!” was the catchphrase of a male character on the show…actually, a pile of gay tropes and cliches stacked 6 feet tall in the shape of a man. Lisping for dear life. Dressed in pastels. Pink scarf tied around neck. Demeanor of Truman Capote, flamboyance of Sean Hayes, fierce as Ariana’s brother Frankie Grande, yet purer than Tim Gunn…the audience likes camp characters. They won’t tolerate the reality of two men in love with each other. The show never mentioned the character’s sexuality or mentioned gays, but they loaded the character with every gay trope and tired cliche that let viewers
The Urban Dictionary Tee
Fit is true to size, good quality material. Graphics applied well (not off-center or angled as with some products). Quick shipment.
Size was accurate, and printed text was as displayed online. Doesn't hurt that the material is pretty soft either.
Love the short mine says bih on it
My wife loves it. Nice quality and so funny for the wearer. Thank you!
it was really good i put dad with the def of tfu and lol
Great quality and fast shipping and I just dropped my mug.
This T-shirt is a high quality product. It fits perfectly and is very comfortable as well. I'm totally satisfied with the product and recommend it to everyone. Not to sound like a commercial or anything, but I really am impressed! Check it out for yourself. If you're thinking about buying something, go ahead. I'm sure I'll be buying more for a few friends soon. Thanks guys! I love this shirt! For real.
My wife absolutely loves her new T-shirt.
This T shirt is the best piece of material to have ever graced this Earth. The fine quality fabrics and in depth definition, which is professionally implanted on the back of the shirt, which makes for some very interesting talking points. Thank you Pablo Parmesan.
My brother loved the shirt and the dogs name is cum stain
I absolutely loveeeeeeee my shirt ! Fast shipping too !
Great shirt. Great service. Shopify doesn’t track the shipment accurately though. However, when I reached out to Urban Dictionary customer service, they were able to help me.
Feels great love the shitt
I love this t-shirt that says morbussy. It allows me to show off both my love for Morbius and the fact that I get no Morbussy.
This shirt feels great, perfect fit too.
Fun and soft.
Smooth transaction and nice product, shipping was quick!
mine says "ass" on it lol
My wife bought this for me, my only thing about the shirt, is the big Vernon on the front. I think I would prefer it situated and smaller type as if overva pocket. Other than that I love it. Seems to be of good quality and easy wearability, but I have only tried it on, so am uncertain. Thank you for making my day
shirt made me cum
Review Details
Pro Customization
Create unique products with your own words and definitions
Live Preview
Personalize Your Design
Debug: Product Metadata
Click any value to copy it to clipboard.
Check that _artwork uses /artwork/ not /preview/.
| Key | Value (click to copy) |
|---|---|
|
Copied!
|
|
Your Order Journey
Today - Order Placed
Your order joins today's production batch by 11PM Pacific Time
Next Day - Quality Check
We review your order and prepare it for production
Production
Your product is created on-demand at the nearest facility, reducing waste and shipping time
Shipping
Your package begins its journey to you
Delivered!
Your custom product arrives at your doorstep
Times may vary based on your location and production facility
Return Policy
Made Just For You
Each product is custom-printed with your unique text, making it truly one-of-a-kind.
Defect-Free Guarantee
If your product arrives with printing defects, damage, or quality issues, we'll send you a free replacement.
Custom Orders
Due to the personalized nature of your order, we don't accept returns for change of mind or sizing issues.
Questions about your order? Contact our support team for assistance.
Share this product
Size Guide
Measurements may vary by up to 2" (5 cm). Pro tip: Measure one of your t-shirts at home and compare!
A - Length
Measure from the top of the collar to the bottom hem
B - Width
Measure across the chest from armpit to armpit
Size Chart
| Size | Length | Width |
|---|---|---|
| XS | 27" | 16½" |
| S | 28" | 18" |
| M | 29" | 20" |
| L | 30" | 22" |
| XL | 31" | 24" |
| 2XL | 32" | 26" |
| 3XL | 33" | 28" |
| Size | Length | Width |
|---|---|---|
| XS | 69 cm | 42 cm |
| S | 71 cm | 46 cm |
| M | 74 cm | 51 cm |
| L | 76 cm | 56 cm |
| XL | 79 cm | 61 cm |
| 2XL | 81 cm | 66 cm |
| 3XL | 84 cm | 71 cm |