Scanlation
Scanlation, from SCAN (or 'SCANned') + transLATION, is the unauthorized translation of a foreign graphic novel, usually Japanese yaoi or other sexually explicit work, from Japanese into English. Typically the scanlator scans the hardcopy text into a computer, and electronically whites out the Japanese characters in the thought balloons to replace them with English text. Illegality is the essence of scanlation, as opposed to authorized translations in which rights are granted, royalties scheduled, and chain of intellectual property is maintained. Many scanlators will argue that the more erotic or hardcore types of manga (yaoi, bara maga) are rarely translated into English, and that even a Japanese best-seller can sit untranslated for years. (Example: the graphic novels of Gengorah Tagame, like his three-volume PRIDE, which has as subject matter the training of a novice in BSDM techniques and includes very explicit sexual language and images, and scenes of torrture.) .
The Urban Dictionary Mug
My dad hits me with his mug. It's very very durable
I got the Capybara one made by FAUBCOK and it was so good quality!
i loved the mug, gave it to my grandmother on her birthday
The mug is great! I bought it as a gag gift for a friend, and I didn't really think it was going to be a good mug, but when I got it I was super surprised! It is really high quality feeling ceramic and the print is very clear and good looking. It was also packaged really well, and the shipping process was nice too! It did take longer than I thought to get here, but it's understandable as I did order it custom. In all it is an amazing mug and I think I'm gonna have to buy one for myself.
This mug is great! It comes in perfect condition and I love that you can change the definitions! I put my name and then I put the definition as ‘the best person’. Made my day every time I picked it up.
My name is Asher, I looked my name up a few days ago and we all had a good laugh. Now, this mug is my go to morning mug for drinking my herbal tea and plotting to take over the realms.
I just love it. Just like I ordered!
Exactly as promised.
To beginulate, the muglification of the vessel is both pleasing to the eye as well as the hand. Secondly, the option of choosing one's own colors adds to the lessening if the so called " buyer's remorse" which so often accompanies modern "on line" purchases.
My husband absolutely loves this! This was a difficult product to find but it turned out perfectly! He was cracking up. Definitely worth the buy.
I bought this mug for my daughter for Valentine’s Day. She saw the different descriptions of her name on your site, and read every one of them!! She then found a mug with everything written about her name on it. So, I am surprising her with it. The mug looks great. Quick delivery!
I live in a Hillbilly Condo & love my flamingo pink mug.
Annie from the customer service team helped me out tremendously with some adjustments that I wanted done after my order was placed. I really appreciate her willingness to go above and beyond for my request. The product was received exactly how I wanted it! One happy customer over here. Thanks!
I love the item I ordered but found the website a little difficult to navigate.
Now this has been my favourite mug by far. I put the word of scrunkly on it just as i had envisioned. Now to know why i picked a scrunkly mug, we need to go back all the way to the year of 2016. It was a day like no other, the birds were tweeting. We were all laughing while playing in the playground. Then came that fateful moment. A cackle was heard screeching throughout the lands. I turned my head in complete and utter fear. Two seagulls stood there. One was cackling while a red liquid dropped from its mouth. The head of the seagull next to it was missing. The seagull had consumed its friend's head! A betrayal, no... a parley even! To this day I still hear the words which left that evil beast's beak. It said, "Awww, the scrunkly". It then flew off into the sunset, leaving nothing but chaos and carnage behind. Anyways 10/10 for the mug. Would buy again.
Came in like ordered, solid mug
The mug arrived as shown and expected. But, it is an average mug and the cost is quite high. It's funny and good as a one time gift. If we needed several, the cost would be prohibited. Again, funny product and as expected.
Love it. I can't wait to give it as a gift yo
This is lafayetti yummi yum yum Oui oui mon ami je m'appelle lafayette The lancelot of the revolutionary set I came from afar just to say "Bonsoir" Tell the king "Casse toi" Who's the best C'est moi
Awesome purchase, I can't wait to show off my "Progressively Straight" mug at Starbucks.
Review Details
Pro Customization
Create unique products with your own words and definitions
Live Preview
Personalize Your Design
Debug: Product Metadata
| Key | Value (click to copy) |
|---|---|
Copied! |
Return Policy
Made Just For You
Each product is custom-printed with your unique text, making it truly one-of-a-kind.
Defect-Free Guarantee
If your product arrives with printing defects, damage, or quality issues, we'll send you a free replacement.
Custom Orders
Due to the personalized nature of your order, we don't accept returns for change of mind or sizing issues.
Questions about your order? Contact our support team for assistance.