Engrish
The result of trying to fit English words into Japanese phonetics (what sounds are used, and how those sounds are stressed when speaking in a given language). Engrish happens, because its hard for someone used to speaking Japanese to speak proper English so they use speaking patterns the are used to. Its like an American trying to speak sexy fluid French without years of practice. Engrish also occurs if someone wants to speak English without knowing the language. So they take the English syllables of what they want to say, and put them in Japanese characters that represent a single syllable, and read it like that. The most well known form of Engrish involves swapping "R" sounds for "L" sounds or vice versa, (hence the Term "engRish") as the Japanese sound for both of these letters is a single rolled "R" (like Spanish). Also many times syllables are cut short or added onto because Japanese syllables must end in vowels (it seems to be most common to stick on either "o" or "u"). So "Roll" would be lo-lu And Beer would be "Be-a" or "Be-a-ru" Engrish is very common in Anime and Japanese pop culture since English was, and still is to some extent, very popular and stylish in Japan. The other definitions are not Engrish at all, they are babelphishing. Even though the two go hand in hand, they're still, but still very different.
The Urban Dictionary Mug
BEST MUG EVER I DONT KNOW WHAT I WOULD DO WITHOUT THIS OUTSTANDINGLY AMAZING MUG THAT MY FRIEND GOT ME AS A "SPECIAL" CHRISTMAS PRESENT IF YOU KNOW HWAT I MEAN
Great idea. Nice mug and well proportioned
Im gay so love this mug
shmunky Mug is elite!!!!!!!!!!!!!!!!! Highly recommend yeat !!!!
Great product. Timely shipping. Highly recommend this establishment. Thanks!
Best Mug ever. I love having the definition for my favorite word on a stylish mug. -ShinobiScout
It was hilarious and I loved it
bloody fantastic. yes you found a real review that isn't from a bot!
So funny and fun to share. Great gift
I have a persona/troll character on Roblox named: HaunCoolGamer, I bought this bc the actual definition of Haun totally fits Haun's brand.😎 10/10: Very epic.
sicko mode mug bought this, great mug. would recommend to friends
Good quality, not cheesy.
It’s an awesome mug
it's great get it with the definition of your b and make it cuteee
Great as punctuation to an inside joke. Very expensive for a coffee cup.
Excellent communication. Prompt service. Quality product.
my friend loves funky monkey mug
Great idea to be able to offer this quality mug. I wish it would have come with the full text including examples listed on Urban Dictionary but I do love the mug. Just bought my 2nd one. Packaging is duarable and perfect for rough transit.
¡Soy profesora de español y lo voy a usar en mi clase en la universidad!
I wish the text on the back wasn’t so small—if I had to order it over again I would’ve inquired as to whether the words could be enlarged so it filled up more of the “white space” on the back
Review Details
Pro Customization
Create unique products with your own words and definitions
Live Preview
Personalize Your Design
Debug: Product Metadata
| Key | Value (click to copy) |
|---|---|
Copied! |
Return Policy
Made Just For You
Each product is custom-printed with your unique text, making it truly one-of-a-kind.
Defect-Free Guarantee
If your product arrives with printing defects, damage, or quality issues, we'll send you a free replacement.
Custom Orders
Due to the personalized nature of your order, we don't accept returns for change of mind or sizing issues.
Questions about your order? Contact our support team for assistance.