Skip to main content
0
Search products
Search
Mugs
Tees
Hoodies
Search products
Search
Chat
Share
Free Shipping
Menu
Mugs
Tees
Hoodies
Back to urbandictionary.com
Pro Customization
Create unique products with your own words and definitions
Preview
Personalize Your Design
Your Word
Your Definition
A form of fansubbing so [preposterous], it can only be described as shit. Things attributed to fanshits: mistranslation, bad timing, bad subtitle grammar, unreadable signs, and last, but not least, [stretching] 4:3 fullscreen video to 16:9 widescreen video, distorting [the picture] horribly. Usually a form of anime fansub; it can refer to any film or show that has fan-made subtitles of grotesque quality.
Text may be too long
Save
Cancel
🤖
Shopping Assistant
Online
Hey! 👋 I'm your shopping assistant. What are you looking for?
Ask about products
AI-generated responses. Verify claims.