william nylander view 2