vo-tard view 1