tel-apartable view 1