teh stupid view 3