talking turkish view 3