sweedish fireball view 1