Schrödinger's friendly view 1