Russian Swede view 3