ralle apple view 3