Quasi-queer view 1