poetic leniency view 1