New barbarians view 3