mumbled for view 3