Manfred Erlandsson view 3