Manfred Erlandsson view 1