local lingo view 3