hurt locker view 2