harold jay-nes lingo view 3