deaf venezuelan view 1