colorado avalanche view 3