cistrans silliness view 3