chinese rat trap view 1