40 year old serbian view 3