weaboo subs view 3