same bat-time, same bat-channel view 1