left-right paradigm view 2