colloquial position view 2