bumskade view 1