apl de apt view 1